Bien avant que le jumelage soit déclaré officiel le 1er juin 1985, différents échanges avec les écoles d’Ernée et de Dorsten, l’école de musique d’Ernée et les pompiers ont eu lieu. Et depuis ce temps, l’amitié franco allemande entre Ernée et Dorsten ne cesse d’exister.
Le jumelage a pour but de :
- Favoriser les échanges et les rencontres entre le pays d’Ernée (Ernée, Montenay, Juvigné, Larchamp, St Pierre des Landes, la Pellerine, St Denis de Gastines, Vautorte) et la ville jumelée Dorsten.
- Mettre en relation les associations du pays d’Ernée avec Dorsten (les écoles, l’école de musique, la chorale, les pompiers…)
- Participer aux fêtes de la ville (Saint Grégoire, Marché de Noël…)
- Organiser des activités : fresque murale à Ernée en 2009 réalisée par des jeunes allemands et français
- Organiser des stages pour les jeunes
- Organiser des voyages
- Proposer des cours de langues : Français pour les étrangers, Anglais avec Mme Cheval et Allemand avec Mme Louaisil
Bevor die Städtpartnerschaft am 1. Juni 1985 offiziel wurde, haben verschiedene Austausche mit den Schulen von Ernée und von Dorsten, der Musikschule von Ernée und der Feuerwehr stattgefunden. Seit dieser Zeit besteht diese Freundschaft zwischen Ernée und Dorsten.
Die Städtepartnerschaft hat zum Ziel:
- Den Austausch und die Begegnung zwischen der Stadt Ernée und den umliegenden Orten (Ernée, Montenay, Juvigné, Larchamp, St Pierre des Landes, la Pellerine, St Denis de Gastines, Vautorte) und der Stadt Dorsten zu fördern.
- Die Vereine des Landes von Ernée mit Dorsten in Kontakt zu bringen (Schulen, Musikschulen, Chor, Feuerwehren…)
- An den Festen der Stadt teilnehmen (Sankt Gregoire, Weihnachtsmarkt…)
- Aktivitäten zu organisieren: Mauerfresken in Ernée aus dem Jahr 2009, die von deutschen und französischen Jugendlichen verwirklicht wurden
- Praktika für Jugendliche zu organisieren
- Reisen zu organisieren
- Sprachkurse vorzuschlagen: Französisch für Ausländer, Englisch mit Frau Cheval und Deutsch mit Frau Louaisil
Siège social
Association jumelages & échanges internationaux du pays d’Ernée
Mairie d’Ernée
53500 ERNEE
Conseil d’administration:
Président: Guy ISLAND
02 43 05 33 70
Monisland2002@yahoo.fr
Vice-présidente Glenfield: Valérie COUTAND RANNOU
02 43 05 23 17
verocoutandrannou@free.fr
Secrétaire: Pierre HUVE
Secrétaire adjoint: Michel GAUTIER
Trésorier: Kamal MERZOUK
Trésorière-adjointe:Josiane GARNIER
Sites internet utiles
Contacts:
Siège social
Association jumelages & échanges internationaux du pays d’Ernée
Mairie d’Ernée
53500 ERNEE
Conseil d’administration:
Président: Guy ISLAND
02 43 05 33 70
Monisland2002@yahoo.fr
Vice-présidente Dorsten: Ghislaine LOUAISIL
02 43 05 70 60
g.louaisil@wanadoo.fr
g.louaisil@wanadoo.fr
Vice-présidente Glenfield: Valérie COUTAND RANNOU
02 43 05 23 17
verocoutandrannou@free.fr
Secrétaire: Pierre HUVE
02 43 05 25 33
Pierre.huve@wanadoo.fr
Pierre.huve@wanadoo.fr
Secrétaire adjoint: Michel GAUTIER
02 43 05 25 10
micmogautier@wanadoo.fr
micmogautier@wanadoo.fr
Trésorier: Kamal MERZOUK
02 43 05 21 98
Kamal.merzouk@wanadoo.fr
Kamal.merzouk@wanadoo.fr
Trésorière-adjointe:Josiane GARNIER
Sites internet utiles
